The Russian government was involved in the murder of the former spy Alexander Litvinenko, who was working for MI6 and Spanish secret services at the time of his death, a coroner hears. Jonathan Rugman reports.